Time to Blow the Moon Up
Science says its the only solution.
You've all worked hard trying to solve the problem of the literal earthquakes rocking the Commune from the ground up. Unfortunately Elysium continues to ignore the problem and the scientists helping the Commune out have come to the conclusion that in order to save the Commune (and Elysium) the moon itself has to be split. The information has been verified by three different teams of scientists and the answer remains the same: the moon must be blown up on May 31st, Year 110.
The Commune has reached out to the teams that have been helping thus far to help them just a little bit more. You've been asked to go to various parts of the moon to help the scientists get further data to figure out exactly where the charges need to be and help actually blow the moon into (hopefully) two pieces.
Teams have also been warned that Elysium has recently announced that it will start arresting anyone looking to cause trouble while vaguely making it clear that anyone working with the Commune will be targeted. Publicly, reporters and news stations have started to look for deeper information on exactly what is going on.
You're going to be in the public eye. You're going to try to blow up the moon. You may get arrested or hurt in the process... but both the Commune and Elysium will be saved. Split and entirely two separate cities...
But this is your mission, should you choose to accept it.